| 录像简介
Video List |
节目
Programme |
1.
《一根老油条》An Old Cruller
蔣志 ,13 分钟
油条對中國人來說是一件十分大众化的食品,它常當作早餐。"老油条"在民間是指某一类人:无聊、厚脸皮、耍賴、无厘头……總之是油腔滑調、放肆無忌的傢夥。一個"老油條"式的人和一根真正的油條在一起了。發生了很多有趣的,令人啼笑皆非的事情。蔣志《一根老油條》是一幕充滿幽默色彩的短片,主角以一根油條為道具,在我們日常的熟悉的生活情境中,竟做出了一系列匪夷所思的怪誕舉動。
|
2.供养者-经济动物Ⅱ
Supporter-Economic Animals Ⅱ
2001 彩色Col.15'
周啸虎 Zhou Xiao Hu(常州 Changzhou)
1)拍摄和收集关于稻米文化的资料片:如博物馆中所陈列的稻米种植考古史;2)将以上资料片投影于吃饭、洗澡等不同生活场景的人体局部,并将投影场景再次摄录并剪辑成片。3)将稻米文化稻米政治与日常生活及性生活相互拼,以视觉表象来讨论经济政治和文化生活的相悖相融。
12个独立短片也就是12個米的奇想。周嘯虎《供養者-經濟動物II》拍攝和收集了一些關于稻米文化的資料片:如博物館中所陳列的稻米種植考古史;並將資料片投影於吃飯、洗澡等不同日常生活場景。作者將稻米文化、稻米政治與日常生活及性生活相互拼貼,以視覺表象來討論經濟政治和文化生活的相悖相融,兼具娛樂及反思意義。
|
3.食色,性也 Appetite and Lust Are Natural
Instinct
2001 彩色 Col. 15'
赵亮 Zhao Liang(北京 Beijing)
赵亮亦是一位對身体感興趣的藝術家,他的作品《食色,性也》,用米的床來埋葬女性的胴体,亦用了动画的拍攝方式,表達出米和身体的一种主观的联系。
|
 4.揉上海
Scratching Shanghai
2001 彩色 Col. 15'
宋冬 SongDong(北京 Beijing)
宋冬的作品《揉上海》展現了作者對上海這個公共空間的奇想,透過鏡頭將上海市生活的情調揉出來。
|
5.白骨精 The White Bone Devil
2001 彩色 Col. 15'
中文字幕 Chinese subtitle
崔岫闻(秀文) Cui Xiu Wen(北京 Beijing)
亞洲傳統藝術以工藝為基礎。崔岫聞的作品《白骨精》,靈感來自《孫悟空三打白骨精》這個家喻戶曉的民間故事,並以中國民間工藝的材料來完成。作品思考人們已經從對"米"的膜拜中跳離出來,沒有"米"我們能否生存的問題。
|
6.谷居 Rice Theatre
2001 彩色 Col. 15'
胡建平 Hu Jian Ping(上海 Shanghai)
胡建平和李文都利用行為、裝置的方法縷述米的仪式及其文化意义。胡建平的錄像《谷居》,以"米"为装置作品,結合人的身体行為,對"米"這種帶有亞洲日常普遍性的物質作出「超日常」异样的重釋;通過"米"的流動,表現了東方传统文化相关的仪式化行為。李文感到兴趣的是物件/雕塑、空間以及它們相互的關係。他的錄像是過去行為表演:"黃色人旅程3号欲念"的延伸。藝術家當時的表演以5天時間用米及地上的鏈子,每天不斷划上图案及文字,並集中於一件曾於畫廊中展示過的物件/雕塑,以及利用米及鏈子和這物件建构关系。他的表演质疑在一個急速发展、日益全球化的環境下的文化身分、泛文化價值。錄像的記錄是一種討論在表演中尚未解決的事情。表演是短暫性的,但亦可延伸經錄像處理變成今日仍值得探討的文本。
|
|
7.
麦子
《故事》Story ,6分钟
|