首页|艺术快讯|当代艺术|艺术史论|艺术设计|艺术专题
影像艺术|艺术教育|艺术机构|电子商务|网友俱乐部|艺术家
中国新媒体艺术 媒体实验室 电子艺术史 新媒体理论和研究 艺术动态 新媒体艺术家 出版物介绍 媒体技术资讯
 

您的位置:主页>新媒体艺术>媒体实验室 
关于《漫游网际》的简介
     
  说明:《漫游网际》(Hegirascope)是一个网上阅读的超文本小说,作者Stuart Moulthrop, 网址是http://raven.ubalt.edu/staff/moulthrop/hypertexts/HGS/Hegirascope.html(进入主页后,按"开始"键即可启动阅读)

  hegira原意是逃难或旅行,scope则是领域或范畴的意思,把这个新组合字翻译成「漫游网际」,笔者主要是参考文中一句话:「不停歇的地点变换──无形骸的漫游」("This restless change of place for place: our bodiless hegira")。无形骸的漫游指的是网际浏览者藉由超连结,在文页之间穿梭,亦即在网路空间(cyberspace)不断跳跃。一般网路阅读过程中,浏览者可随时打住,何来「不断跳跃」或「不停歇的地点变换」呢?这现象的确出现在《漫游网际》的阅读过程上。读者若不去碰嵌在网页里的超连结,也不锁定浏览器本身的传输停止功能,这部作品每隔三十秒便自动翻页,一路带领读者畅游其中的非线性内文。自动翻页的效果其实来自每一页背后的定时连结(timed link)程式码控制。早期网景浏览器的第1.1版提供这项「更新指令」(refresh),摩洛斯坡立即应用到超文本创作,也算是快动作。

  《漫游网际》出现于一九九五年,目前网路上看到的是一九九七年十月的增订版,内容由多组情节不相关的小说和独立文字片段构成,有政治短论、书评、隽语、笑话,杂七杂八;作者自觉意识非常强烈的叙述口吻彷若小说名着Tristram Shandy,冷嘲热讽不断。硬要说这是一部小说还真有点勉强,不过心怀对hegirascope这个组合字的体认,之后任由小说自动翻页带领阅读,漫游网际便不再只是纯粹的随意浏览,反可略窥杂乱底层潜伏一整体秩序,如此观照,形形色色不相干的网页遂浮现一深层意义。

  除开头和其中几页例外,其馀每页另加挂四个超连结,供读者自行选取前进方向。文中若干网页的设计非常突出,画面全黑或全白,定时连接的附加设定已拿掉,因此无法自动带领读者离开,而当读者正疑惑是否画面设计有误或传输出错,滑鼠箭头游标在黑暗或白茫茫世界中胡乱摸索的当儿,箭头碰触到什么,突然变成按钮手指游标(一般预设),读者这时才明了背后藏乾坤,原来作者以全黑或全白的颜色设定超连结,完全溶入画面,而造成视觉和理解上的冲击。(你能找到这样的网页吗?)

  定时连接的巧妙运用和上面举例的独特超连结,为互动阅读的美学成就向前推进一小步,光凭这几点,《漫游网际》的经典地位已难撼动。   
 
发表评论
Copyright © 2000-2007 CL2000.com. All rights reserved.